Ecco quale comando usare per svuotare (flush) forzatamente la cache DNS di OSX:
OS X Yosemite
Lanciare il seguente comando da una finestra del terminale:
sudo discoveryutil mdnsflushcache
OS X Mavericks, Mountain Lion, and Lion
Lanciare il seguente comando da una finestra del terminale:
sudo killall -HUP mDNSResponder